
高砂(タカサゴ,Takasago),是日本古代对台湾的称呼,由来与高雄的古称“打狗”有关。
目录 |
“高砂”一词,由タカサグン(Takasagun)讹转而来,在日本古籍中也写作塔伽沙谷、塔伽沙古、塔曷沙古。高砂之名一说源自于平埔族部落打鼓(打狗,タアカオ,Taakao)社,另一说源自打鼓山(打鼓山,タアカオスア,Taakaosua),二种说法都与高雄有关。根据台北帝大校长币原坦,高砂原指台湾西南岸一带,后来转变为台湾全岛的名称。
元和元年(1615年)日本金地院所藏“异国渡海御朱印帐”,以“高砂国”来称呼台湾,振假名为“タカサグン”。
日本领台后,延续清朝旧惯,称呼原住民为“蕃人”,大正十二年(1923年)东宫(皇太子,后来的昭和天皇)访台,认为“蕃人”有歧视的意思,建议改称“高砂族”。
日治时代的五十年间,“高砂”成为台湾的别名,用在台湾的地名、设施、工商团体等,在日本则用在与台湾相关的事物。
Why are we here?
All text is available under the terms of the GNU Free Documentation License
This page is cache of Wikipedia. History